Нотариальный перевод с чешского языка

Бюро «Русперевод» выполнит для вас нотариальный перевод с чешского языка на русский быстро и качественно в офисе в Москве или онлайн. У нас работают квалифицированные переводчики, каждая работа тщательно проверяется - клиент гарантированно получит безупречно исполненный заказ.

Зачем нужны нотариальные переводы?

Нотариальный перевод документов с чешского нужен, как правило, для предоставления в официальные органы РФ. На территории России юридическую силу имеет только такой перевод с чешского языка, который правильно оформлен, полностью легализирован и заверен нотариусом. В переводе нуждаются, например, паспорт, различные свидетельства и удостоверения, дипломы, документация зарубежных фирм.

Нотариальные переводы выполняются сертифицированными специалистами. Работа заверяется штампом переводческого бюро, подписывается переводчиком и нотариусом, и затем нотариус ставит свою печать. Нотариус заверяет только подпись переводчика на документе. А ответственность за точность и правильность выполнения работы несет только сам исполнитель.

Рассчитать стоимость

Нотариально заверенный нотариусом документ должен отвечать следующим требованиям:

• Должен быть оформлен по всем требованиям законодательства, в тексте недопустимо содержание помарок, исправлений, приписок и любых деталей, которые могут затруднять прочтение.
• Листы многостраничных документов должны быть сшиты и пронумерованы, затем скреплены печатью организации и подписаны ответственным лицом.
• Полученные в Чехии документы должны быть легализированы в этой стране, а затем их можно переводить и подавать на нотариальное заверение в РФ.
• Все исправления должны быть заверены подписью уполномоченного лица и печатью организации.

Как заказать?

«Русперевод» выполнит для вас не только нотариальные, но и любые другие устные и письменные переводы с чешского языка по низкой стоимости. Мы принимаем заказы как в офисе в Москве, так и онлайн по электронной почте. Готовый заказ вы можете получить с курьером. Чтобы узнать стоимость конкретной услуги, пишите на электронную почту или звоните по указанным телефонам.