Способы оплаты

Статьи

Фраза я тебя люблю на разных языках мира
Узнайте, как признаться в любви на разных языках мира. Написание и транскрипция специально для...



Технический перевод
Само понятие письменного технического перевода – подразумевает проведение работ с документами и...



Виды устного перевода
Смысл работы переводчика заключается в передаче информации с одного языка на другой.



ВСЕ СТАТЬИ

Апостилирование диплома

Апостиль диплома требуется в том случае, если человек собрался ехать работать или учиться за границу, и там ему нужно документально подтвердить свою квалификацию. Во многих иностранных организациях требуют не только оригинал документа об образовании, но и его перевод на язык этого государства.

Как можно поставить апостиль

Есть несколько вариантов апостилирования диплома:

  • самого документа об образовании и приложения к нему;
  • копии и приложения (при этом они должны быть нотариально заверены);
  • перевода, который должен быть заверен нотариусом и подшит к нотариальной копии.

В некоторых случаях нужно ставить двойной апостиль, то есть сначала происходит апостилирование дипломов и приложений, затем делается копия оригиналов, заверяется нотариусом, а после этого документ переводится, нотариально удостоверяется и подшивается к уже имеющейся копии, при этом ставится еще один штамп.

Эти варианты имеют одинаковую юридическую силу во всех странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Для того чтобы определиться, какой именно подходит вам, нужно связаться с той организацией, которой вы будете предоставлять диплом и приложение к нему, и выяснить все требования. К примеру, итальянские организации требуют апостилированные оригиналы с их переводом на итальянский язык.

apostil-diploma.jpg

8 этапов апостилирования диплома

  1. Проверяются документы заявителя на подлинность, и производится их последующая регистрация.
  2. Сверяются их сведения в федеральном реестре документов об образовании государственного образца.
  3. Направляется запрос в ВУЗ (или другое образовательное учреждение), где был выдан диплом.
  4. Через несколько дней приходит ответ на этот запрос.
  5. Принимается решение о подтверждении аутентичности документа либо (если есть какие-то несоответствия) оформляется отказ о подтверждении.
  6. Если ответ положительный, факт подтверждения регистрируется в федеральной базе, апостилю на диплом присваивается специальный номер, который при этом фиксируется в единой базе.
  7. Оформляется апостиль.
  8. В оговоренный заранее срок заявителю выдается документ на руки.

Сроки

Если вы решите апостилировать диплом в Департаменте образования Москвы или в управлениях Министерства Юстиции Российской Федерации, эта процедура займет достаточно длительное время. Апостилирование заверенной у нотариуса копии (приложения) длится до 7 дней; перевода документа, который был предварительно заверен нотариусом, – до 7 дней; оригинала и его приложения – от 55 дней и выше.

Для того чтобы не тратить время и деньги на бумажную волокиту, лучше обратиться в нашу компанию, наши специалисты предоставят консультацию по поводу сбора документов, помогут определиться с нужным вам вариантом апостилирования диплома и произведут его быстро и правильно.

Стоимость

Стоимость апостилирования диплома зависит от многих факторов: срочности выполнения заказа, необходимости заверения у нотариуса, варианта апостилирования. Наш менеджер перед оформлением заявки точно рассчитает стоимость услуг и укажет вам конечную сумму, которая в ходе выполнения заказа меняться не будет.

Наши преимущества

Сегодня многие заказывают апостиль на диплом именно в нашем бюро, потому как мы предоставляем нашим клиентам выгодные условия сотрудничества:

  • Прежде чем приступать к выполнению заказа, наши менеджеры оговаривают все его тонкости с клиентом (сроки, цена и пр.).
  • Если вам нужно произвести апостилирование срочно, мы сделаем все быстро и на высшем уровне.
  • Все документы оформляются высококлассными специалистами.
  • Мы предлагаем выгодные цены на все предоставляемые услуги и удобные для вас способы оплаты: наличный и безналичный расчет (Яндекс.Деньги, WebMoney, Альфа Банк и пр.).
  • Вы можете в любое время получить бесплатную консультацию наших специалистов.

Как заказать

Заказать апостилирование дипломов и других документов в Москве вы можете в нашем бюро в любое время. Чтобы узнать подробнее о ценах, дополнительных услугах и сроках выполнения заказа, вы можете связаться с нашими специалистами в онлайн- или телефонном режиме или приехать лично в офис. Мы гарантируем отличный результат!

Приемущества перевода текстов в бюро Русперевод
img
Удобно

Множество удобных способов заказа и оплаты услуг перевода

img
Быстро

У нас большой штат лучших специалистов в Москве

img
Надежно

Нам доверяют крупнейшие российские и зарубежные компании

img
Качественно

Мы юридически гарантируем качество всего спектра оказываемых услуг

img
Выгодно

За годы работы мы грамотно оптимизировали процессы работы

img
Профессионально

Переводим всё — от медицинских заключений до научных книг