Бюро переводовПисьменный

Письменный перевод



Одним из самых востребованных видов переводов в настоящее время является письменный. Перечень услуг, осуществляемых нашим переводческим бюро, включает проведение работ с заказами на любую тему и объемов. Мы можем перевести документы и тексты следующих типов:

  • Юридические.
  • Финансовые.
  • Экономическую, художественную и медицинскую литературу, с периодикой.
  • Документацию технического и личного вида.
  • Сайты и др.

У нас можно заказать письменные переводы на английский, немецкий и любые другие языки. Работы выполняются со средней скоростью, начиная с 6-8 страниц в день, если речь идет об обычном заказе. Отдельно оговариваются сроки письменного перевода технических сложных документов. Кроме того, есть возможность заказа срочного выполнения проектов.

Приблизительное определение стоимости письменного перевода происходит по следующим схемам – как правило оценивается стоимость учетной страницы, которая содержит 1800 знаков с пробелами, согласно статистики Microsoft Word (располагается на вкладке Сервис -> Статистика). Обратим также внимание на окончательную стоимость оказывает влияние:

  • Направление текста.
  • Сложность лексики.
  • Язык перевода.
  • Сроки, наличие картинок и т.п.

Принимая все это в расчет, каждый потенциальный заказчик сможет произвести предварительный подсчет той суммы, в которую выльется выполнение письменного перевода. Ознакомиться с расценками можно у менеджеров бюро, проконсультировавшись заодно по срокам и стоимости, с учетом ваших пожеланий и требований.

Отметим ряд преимуществ, которые вы получите, сотрудничая с нами:

  • Мы производим работу с текстами, независимо от их формата.
  • Гарантируем полную конфиденциальность и сохранность полученных документов.
  • Согласно желания клиента можем редактировать и нотариально заверять переведенные материалы.
  • При переводе документов соблюдается исходное форматирование.

Для того, чтобы точно оценить количество страниц Вашего текста, уточнить сроки выполнения заказа и определиться с ценой на письменный перевод, достаточно позвонить по телефону в нашем офисе: (495) 227-02-17, либо связаться посредством обратной связи. Опытные менеджеры проконсультируют по всем вопросам, которые вас интересуют.

Стоимость письменного перевода (общая тематика)

Язык Обычный режим (8 стр./сутки) Срочный режим (9-15 стр./сутки) Сверхсрочный режим (16 и более стр./сутки)
английский 390 руб./стр. 650 руб./стр. 890 руб./стр.
украинский, белорусский, немецкий, французский, испанский 490 руб./стр. 750 руб./стр. 900 руб./стр.
чешский, итальянский, болгарский, сербохорватский, словенский, румынский, молдавский, литовский, латышский, эстонский, казахский, узбекский, армянский, грузинский. 650 руб./стр. 850 руб./стр. 975 руб./стр.
венгерский, словацкий, греческий, португальский , голландский, финский, датский, шведский, норвежский, польский, таджикский 750 руб./стр. 950 руб./стр. 1300 руб./стр.
арабский, фарси, турецкий от 850 руб./стр. 1200 руб./стр. 1400 руб./стр.
китайский, японский, корейский, иврит от 850 руб./стр. 1200 руб./стр. 1650 руб./стр.
индонезийский, тайский, вьетнамский, хинди от 1250 руб./стр. 1650 руб./стр. 2200 руб./стр.
Техническое сопровождение нотариального заверения подлинности подписи переводчика (нотариальное заверение перевода) от 400 руб./док.